<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0"><channel><atom:link href="https://podcast.upmore.pl/@misjaswiat/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link><atom:link href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" rel="hub" type="application/rss+xml"></atom:link><atom:link href="https://pubsubhubbub.superfeedr.com/" rel="hub" type="application/rss+xml"></atom:link><atom:link href="https://websubhub.com/hub" rel="hub" type="application/rss+xml"></atom:link><atom:link href="https://switchboard.p3k.io/" rel="hub" type="application/rss+xml"></atom:link><lastBuildDate>Sun, 25 Oct 2026 22:05:10 +0000</lastBuildDate><generator>Castopod - https://castopod.org/</generator><docs>https://cyber.harvard.edu/rss/rss.html</docs><podcast:guid>b6d43c7d-40f6-5e23-95d3-3130dacd1a25</podcast:guid><title>Misja Świat</title><description><![CDATA[<p><strong>Misja Świat to podcast podróżniczy Piotra Starzyńskiego o samodzielnym odkrywaniu świata, nieoczywistych miejscach, kulturach, ludziach i praktycznym planowaniu podróży.</strong></p>
<p>Piotr Starzyński podróżuje samodzielnie od 2012 roku. Odwiedził 35 krajów na 5 kontynentach. W Misji Świat opowiada o miejscach, które poznał osobiście, własnych trasach, kosztach wyjazdów, lotach, noclegach, transporcie oraz doświadczeniach, których nie da się wyczytać z katalogu biura podróży.</p>
<p>Misja Świat skupia się na autentycznych podróżach. Piotra szczególnie interesują natura, lokalne kultury, spotkania z ludźmi i miejsca poza najbardziej obleganymi szlakami. W podcastach pojawiają się zarówno dalsze podróże, między innymi do Azji, Ameryki Południowej i Środkowej czy Afryki, jak i europejskie city breaki, wakacje organizowane samodzielnie oraz doświadczenia z wyjazdów all inclusive.</p>
<p>Piotr Starzyński jest także autorem i redaktorem treści podróżniczych oraz twórcą serwisów związanych z podróżami i wyszukiwaniem ofert. Doświadczenia z własnych wyjazdów wykorzystuje przy analizowaniu lotów, hoteli, kierunków, transferów i ofert wakacyjnych.</p>
<p><strong>Misja Świat:</strong><br />
<a href="https://www.misjaswiat.pl/">https://www.misjaswiat.pl/</a></p>
<p><strong>YouTube:</strong><br />
<a href="https://www.youtube.com/@misjaswiat">https://www.youtube.com/@misjaswiat</a></p>
<p><strong>FlyHunter.pl:</strong><br />
<a href="https://flyhunter.pl/">https://flyhunter.pl/</a></p>
<p><strong>LecimyJutro.pl:</strong><br />
<a href="https://lecimyjutro.pl/">https://lecimyjutro.pl/</a></p>
]]></description><podcast:medium>podcast</podcast:medium><itunes:image href="https://podcast.upmore.pl/media/podcasts/misjaswiat/cover_feed.jpg"></itunes:image><language>pl</language><podcast:locked>no</podcast:locked><podcast:social priority="1" platform="castopod" protocol="activitypub" accountId="@misjaswiat@podcast.upmore.pl" accountUrl="https://podcast.upmore.pl/@misjaswiat"></podcast:social><podcast:person img="https://podcast.upmore.pl/media/persons/piotr-starzynski_federation.png" href="https://upmore.pl/blog/autor/piotr-starzynski" role="Host" group="Cast">Piotr Starzyński</podcast:person><itunes:category text="Society &amp; Culture"><itunes:category text="Places &amp; Travel"></itunes:category></itunes:category><category>Society &amp;amp; Culture</category><category>Places &amp;amp; Travel</category><itunes:category text="Society &amp; Culture"><itunes:category text="Personal Journals"></itunes:category></itunes:category><category>Society &amp;amp; Culture</category><category>Personal Journals</category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:author>Misja Świat</itunes:author><link>https://www.misjaswiat.pl/podcast/</link><itunes:owner><itunes:name>Piotr Starzyński</itunes:name></itunes:owner><itunes:type>episodic</itunes:type><copyright>Piotr Starzyński</copyright><image><url>https://podcast.upmore.pl/media/podcasts/misjaswiat/cover_feed.jpg</url><title>Misja Świat</title><link>https://www.misjaswiat.pl/podcast/</link></image><item><title>Acatenango w Gwatemali – noc, gdy obudził nas wulkan Fuego</title><enclosure url="https://podcast.upmore.pl/audio/@misjaswiat/acatenango-gwatemala.mp3" length="36295016" type="audio/mpeg"></enclosure><guid>https://podcast.upmore.pl/@misjaswiat/episodes/acatenango-gwatemala</guid><pubDate>Sun, 25 Oct 2026 20:43:34 +0000</pubDate><podcast:location geo="geo:14.5126360,-90.8717796" osm="W1172498150">Volcán de Acatenango, Guatemala</podcast:location><description><![CDATA[<p>Noc na zboczu Acatenango w Gwatemali, huk, który podrywa wszystkich z namiotów, i czerwona lawa spływająca po sąsiednim wulkanie Fuego. Piotr Starzyński opowiada o dwudniowej wyprawie, na którą poszedł prawie bez przygotowania – z rozbitym palcem, bez czołówki i z bólem głowy – i o tym, dlaczego mimo wszystko nie zamieniłby jej na żadną łatwiejszą.</p>
<p>To nie jest poradnik krok po kroku, tylko relacja z pierwszej ręki: podejście do obozu, noc pod aktywnym wulkanem, nocne wejście na szczyt na wschód słońca i zejście, o którym przed wyjazdem mało kto myśli. Na koniec odpowiedź na pytanie, czy warto wejść na Acatenango i czego nie robić, żeby nie powtórzyć tych samych błędów.</p>
<p>W odcinku:</p>
<ul>
<li>dlaczego Piotr poszedł na wulkan z rozbitym palcem i bez żadnego researchu,</li>
<li>jak wygląda trekking do obozowiska i wieczór przy ognisku z widokiem na Fuego,</li>
<li>erupcja w środku nocy, która wyrwała wszystkich ze śpiworów,</li>
<li>nocne podejście na szczyt po osuwających się kamieniach – bez latarki czołowej,</li>
<li>tabletki na ból głowy, których nie wziął, i dlaczego to był błąd,</li>
<li>wschód słońca na szczycie i zejście, które bolało bardziej niż wejście,</li>
<li>czy wszedłby tam drugi raz i komu poleca tę wyprawę.</li>
</ul>
<p>Jeśli planujesz Acatenango: latarka czołowa nie jest dodatkiem, tylko podstawą. Weź dobre buty, leki na ból głowy, doczytaj o chorobie wysokościowej i realnie oceń swoją kondycję – trekking jest naprawdę wymagający.</p>
<p>Prowadzący: Piotr Starzyński</p>
<p>Pełna transkrypcja i rozdziały: <a href="https://www.misjaswiat.pl/podcast/acatenango/">https://www.misjaswiat.pl/podcast/acatenango/</a></p>
<footer><p><strong>Misja Świat:</strong>
<a href="https://www.misjaswiat.pl/">https://www.misjaswiat.pl/</a></p>
<p><strong>YouTube:</strong>
<a href="https://www.youtube.com/@misjaswiat">https://www.youtube.com/@misjaswiat</a></p>
<p><strong>FlyHunter.pl:</strong>
<a href="https://flyhunter.pl/">https://flyhunter.pl/</a></p>
<p><strong>LecimyJutro.pl:</strong>
<a href="https://lecimyjutro.pl/">https://lecimyjutro.pl/</a></p>
</footer>]]></description><itunes:duration>2268</itunes:duration><link>https://podcast.upmore.pl/@misjaswiat/episodes/acatenango-gwatemala</link><itunes:image href="https://podcast.upmore.pl/media/podcasts/misjaswiat/acatenango-gwatemala_feed.jpg"></itunes:image><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><podcast:episode>1</podcast:episode><podcast:comments uri="https://podcast.upmore.pl/@misjaswiat/episodes/acatenango-gwatemala/comments" contentType="application/podcast-activity+json"></podcast:comments><podcast:socialInteract uri="https://podcast.upmore.pl/@seo/posts/c432fea1-b5e2-4fd8-b14b-2e572ad2fa8f" priority="1" platform="castopod" protocol="activitypub" accountId="@misjaswiat@podcast.upmore.pl" pubDate="2026-10-25T20:46:52+0000"></podcast:socialInteract><podcast:transcript url="https://podcast.upmore.pl/media/podcasts/misjaswiat/acatenango-gwatemala-transcript.vtt" type="text/vtt" rel="captions" language="pl"></podcast:transcript><podcast:chapters url="https://podcast.upmore.pl/media/podcasts/misjaswiat/acatenango-gwatemala-chapters.json" type="application/json+chapters"></podcast:chapters></item></channel></rss>
